intranet

Red de Traductores Voluntarios de Newropeans (RTvN)

- Traductores voluntarios

 

Ayúdanos a casar Europa con la Democracia:
¡Traslada las ideas de Newropeans a tu lengua!

A pesar del gran número de programas europeos que promueven la realización de estudios en el extranjero (ej., Erasmus, Leonardo) o el aprendizaje de lenguas (por ej., Lingua), la mayor parte de los ciudadanos apenas conoce las políticas europeas ni tampoco los procedimientos de toma de decisiones, debido a que la información no se les proporciona a tiempo en un idioma que puedan entender. Puesto que los traductores a todas las lenguas europeas son quienes ofician la unión de Europa y Democracia, Newropeans ha situado su red de traductores voluntarios en el núcleo de sus ambiciones.

Incluso si no eres traductor profesional, pero dominas muy bien una de las lenguas de la Unión Europea además de tu lengua materna, ayúdanos a convertir el carácter transnacional de Newropeans en algo real y sólido, ¡de ese modo estarás demostrando que actúas como ciudadano europeo! ¡Ahora puedes ser miembro de nuestra Red de Traductores Voluntarios de Newropeans!

Por favor, contacta con nnvt@newropeans.eu

O Guillaume Médard

¡Gracias por tu colaboración!